(outro excerto de mail)

A Kate recuperou mas continua com um daqueles feitíos, ehehe. É giro vê-la dar aulas ao Oakley, que está bem mais crescido (11 anos) e menos birrento e irritante. Pelo contrário, está giríssimo. Todos nos orgulhamos do facto de ela ter ensinado todos os seus filhos, e dois deles estão em óptimas universidades nos EUA (Angus em Stanford e Travers em Santa Barbara), a Maisie numa escola de artes de Glasgow, onde até agora tem sido a melhor aluna, e o Oakley segue o mesmo caminho. O Pieter também está bem, adoro-o. Sabe imenso, adoro a sua personalidade, feitío, inteligência. Não conheço ninguém como ele, talvez o Nuno, com as suas hesitações, com o seu tempo de reflexão prolongado antes de responder às perguntas e tomar decisões, o seu trabalho silencioso e compenetrado, bichos do mato. Ainda não me tinha ocorrido, tem piada...

Estive também com o Angus e a Maisie (que já conhecia) com o Travers, e também com o primo Thomas, que não conhecia. O Travers é bom rapaz, responsável, alegre, digamos o que é o "homem" da familia. O Thomas é fenomenal! É filho do Charles Sturridge, famoso realizador inglês, tem 18 anos, é actor (fez dois filmes muito grandes agora, daqueles que andam por aí nos nossos cinemas - Being Juliet?), mas também quer ser biólogo. Engraçadíssimo, cheio de histórias engraçadas, como daquela vez que se despediu dos pais às sete como quem vai para a escola e apanhou o comboio para Paris, sem dinheio para quase nada a não ser bilhete e pain aux chocolat para pequeno almoço, numa de poeta, de escrever poemas, engraçadíssimo. Uma história e pêras. Adorei o rapaz!